-
3. januar 2022
Thank you for all your Christmas greetings. It is such a nice tradition and gives a warm smile and remembering inside. We have spend Christmas in Leaboda, Sweden, with Jonas, Mikkel, Julie, the 2 dogs and of course Signe, our lovely granddaughter. Her first Christmas to remember. It has been a fairytale Christmas with a lot of snow and swedish winter outside and danish ‘hygge’ inside. Et par dage før jul begyndte sneen at dale ned og den blev ved. Vi har bygget snemand og kælket med Signe, hentet juletræ i skoven – altid konkurrence om, hvem der finder det flotteste – lavet konfekt og knas, pyntet træet og lagt…
-
6. september 2021
Tak for alle de mange fødselsdagshilsner på min halvrunde dag forleden – meget dejligt Fødselsdagssang tidlig morgen på WhatsApp og den bedsteste gave: en flybillet og en uge i DK med børn og bedstebarn. Brunch på havnefronten og siden super hyggelig aften på en af de bedre restauranter med min kære mand og hollandske Renate og Albert fra S/Y Rocio. Hvad mere kan man forlange? Vi er nemlig tilbage i Portugal, hvor vi en sen juniaften endelig ankom til Marina Albufeira. Dronningen lå fin og tør på sin plads, efter et helt år helt alene. Eller ikke helt alene, for vores portugisisk-svenske ven, Per, har passet godt på hende, både…
-
18. marts 2020
Kære Facebook venner Det meste af dette er skrevet for længe siden. Derfor bør det meste læses i datid, i førnutid … og i ‘før Corona tid’. Det føles lidt underligt at poste nu, men så alligevel. Vi bliver jævnligt rykket for ‘livstegn’ og undskylder at I ikke har hørt noget siden jul. Men der er så mange ‘forstyrrelser’ … Lissabon i januarVel tilbage fra Danmark og jul i Sverige, kom vi ‘hjem’ midt i januar. En lidt speciel følelse at rejse ’ud’ (til Danmark) 1 måned og så komme ’hjem’ igen (til Lissabon) – den omvendte verden. Men bestemt ikke at foragte! 🐾 Nu må jeg altså også lige sige…
-
29. december 2019
A merry Christmas and a happy New Year to all our friends and family from all of us in our old wooden house Leaboda, Sweden 🎄☃️🎁🎄Jonas, Julie with little Signe in spe, Mikkel, John, Jette and the dogs Leia and Tæddi …
-
17. december 2019
Feliz Natal de Lisboa🎄🎄🎄 Vi er troløse … for en tidlig, regnfuld morgen forlod vi Cangas, lidt vemodige. På broen stod vores søde havnefoged Bea og hjalp med at løsne de mange fortøjninger. For selvfølgelig var hun stået tidligt op for at komme og hjælpe os godt afsted. Hun har virkelig været perle! Hjulpet os med alt diverse, stort som småt, fx bestilte hun varer for os og lagde ud af af egen lomme, når vi ikke selv kunne bestille (man skal ofte have et spansk personnummer for at handle på nettet) – det er da service 👏 Vi havde stærkt overvejet at blive i Cangas julen over med dens hyggelige…
-
17. november
Vi er blevet lidt småforelskede … i Cangas 😉 Da vi for snart 3 uger siden ved midnatstide rundede Capo de Finisterre i fin stil, Europas vestligste punkt (næsten), ville vi egentlig have fortsat til Portugal, men pludseligt vejrskift 6 timer senere, træthed og en slem forkølelse fik os på andre tanker. Vi gik derfor ind til Cangas, som ligger præcis overfor Vigo (udtales Bigo) i Galicien. Og hvilket herligt sted. Godt nok er temperaturen på vej ned og indimellem regner det i spandevis og dagevis, men pyt. Alle sidder ude på cafeerne om aftenen alligevel, nu bare med overtøj på 😃 Den lille havn, vi ligger i, ligger godt beskyttet mod bølger…
-
19. oktober 2019
S/Y Queen of Denmark kalder: Det blev til en god uges tid i Gijon, hvor vi så os omkring, badede (jeg) i de store bølger og vænnede os til den spanske livsrytme, lange dunkle morgener med sen morgenkaffe, siesta, byliv fra sent på eftermiddagen og lange, lune aftener på små listige barer – ikke svært at vænne sig til 😉 Gijon er bestemt et besøg værd, ikke kun med båd. En sen eftermiddag sejlede vi videre mod Viveiro, 95 sm med ankomst næste formiddag. Vejrudsigten var la-la, så vi slog plat og euro om afgangstid. Et par lavtryk forinden havde pustet dønningerne op, mere end diverse vejrudsigter havde forudsagt og vinden, som…
-
2. 0ktober 2019
Kære fbvenner, sidst I hørte fra os, var fra Cherbourg i Normandiet. Siden har vi sejlet lange distancer langs den Bretonske kyst og udnyttet det gode vejr. Dog mest for motor og støttesejl, da vinden har haft det med at forsvinde, hvilket så gjorde Atlanterhavsdønningerne – bogstavelig talt – mere ‘følsomme’ (læs: vi rullede kraftigt). Vi gik fra Cherbourg med helt styr på tidevand og strøm, og 36 timer senere gik vi ind i Brest – der hvor de fleste ligger og venter på godt vejr til at krydse Biskayen. Dog ikke os – vi ville ned langs kysten til Frankrigs sejlermekka Lorient og senere La Rochelle. Men vejret var…
-
3. september 2019
Tak til alle for jeres søde fødselshilsener – dejligt og hyggeligt, ikke mindst, når man er taget på langtur 🤗 Dagen blev fejret med en hyggelig middag her ombord og fin champagne fra svenske Jeanette og Jerry fra Fiesta 2, som vi har sejlet sammen med siden Cuxhaven. Vores faste besætning, Julie og Mikkel, er taget hjem for at arbejde, snøft. Vi ligger pt. i Cherbourg i Midtfrankrig, ca. 900 sm hjemmefra. Siden Cuxhaven har vi haft de lange nat-ben på, og det har været fine sejladser med lidt overraskelser af og til – ikke mindst utallige fiskebåde med – og især uden – AIS, som skifter kurs bare sådan. Og de fleste…
-
Kai Ferslev død 87 år
Johns far Kai døde for få dage siden. Han blev 87 år. Hovedet var klart og skarpt til det sidste. Han døde med et smil på læben med sine nærmeste og ikke mindst sin kæreste Barbro 84 år ved sin side – de skulle have været gift om en måned. Nu gik det desværre anderledes. For bare to uger siden stod han glad på havnen i Gilleleje sammen med Barbro og vinkede farvel til os. Han har sejlet med os på flere ture, bl.a. i den svenske skærgård, og han har altid fulgt os tæt på Marine Traffic og straks ringet for at høre om ny destination, hvis vi ændrede…